MENTIONS LÉGALES ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

CASA MASOVER, société de nationalité espagnole au numéro d’identification fiscal E-25543703, domiciliée à C/Únic, s/n, 25555 Buira (Lleida), est déclarée propriétaire du site Internet www.casamasover.com, et vous informe qu’à ces fins, il vous sera nécessaire de nous fournir certaines informations à caractère personnel, qui, conformément à la loi organique espagnole nº 15/1999 du 13 décembre sur la Protection des Données Personnelles, seront stockées dans nos fichiers dans le seul et unique but de pouvoir vous fournir les informations et les services offerts sur ce site.
 

Consentement et autorisation au traitement automatisé de vos données personnelles :
CASA MASOVER est responsable des fichiers et considère que dès lors où vous nous fournissez vos données personnelles, soit à travers les formulaires de réservation ou de demande d’information présents sur ce site Internet, soit par e-mail, vous nous conférez votre autorisation et consentement exprès pour l’utilisation et le traitement de ces données dans nos fichiers,  ce consentement étant révocable et sans effets rétroactifs, et vous acceptez la présente politique de confidentialité concernant vos données personnelles, qui seront traitées dans la plus grande confidentialité et conformément aux exigences légales recueillies au sein de la loi organique espagnole sur la Protection des Données Personnelles et toute autre législation applicable. La présente politique de confidentialité est exclusivement régie par la règlementation applicable en Espagne, étant soumis à cette règlementation les ressortissants espagnols tout autant que les étrangers qui utilisent cette page Web.

CASA MASOVER vous informe que vous n’êtes en aucun cas obligés de nous fournir vos données personnelles, celles-ci étant appropriées, pertinentes et strictement nécessaires aux fins auxquelles elles ont été recueillies. Toutefois, certaines de ces données nous sont indispensables afin de vous offrir nos services. Ainsi, tous les champs de réponse correspondants à ces données obligatoires sont marqués d’un astérisque (*).
 

Droits d’accès, de rectification et de suppression de vos données personnelles :
À tout moment, l’utilisateur dispose à titre gratuit d’un droit d’accès à nos fichiers afin de consulter ses propres données, de les rectifier si besoin ou de les supprimer s’il ne souhaite plus qu’elles y soient stockées.  Pour exercer l’un de ses droits, veuillez nous faire votre demande par écrit à CASA MASOVER C /Únic, s/n, 25555 Buira (Lleida), ou par courrier électronique à : informacio@casamasover.com.

CASA MASOVER vous informe que vos données personnelles sont traitées de façon confidentielle et qu’elles sont utilisées de manière exclusivement interne, aux fins précédemment indiquées. Par conséquent, nous ne cédons ni communiquons vos données à aucun tiers, sauf si l’utilisateur nous y autorise.

Pour que vos données personnelles puissent être régulièrement mises à jour, il est important que vous nous informiez de tout changement s’y rapportant. Dans le cas contraire, nous ne nous portons pas garants de la véracité de vos données. Ainsi, vous nous certifiez que toutes les données fournies sont exactes, en vigueur, et appropriées aux fins auxquelles nous vous les demandons, et que vous en êtes directement l’auteur. Si vous ne demandez pas expressément la suppression de vos données personnelles dans nos fichiers, nous considérerons que vous portez toujours de l’intérêt à ce qu’elles y soient stockées, et ce aussi longtemps que CASA MASOVER le jugera opportun et qu’elles répondront aux fins auxquelles elles ont été obtenues.  
 

La navigation sur notre site est susceptible de provoquer l’installation de cookies, et ce dans l’unique but d’associer les données entre les différents formulaires de demande de données. Les *cookies sont des fichiers qui sont gardés sur votre ordinateur lors de votre visite sur notre page Web et qui sont immédiatement effacés à la fermeture du navigateur Web.
 

CASA MASOVER peut modifier la présente politique de confidentialité afin de l’adapter aux éventuelles modifications de la législation et de la jurisprudence concernant les données personnelles. Par conséquent, vous êtes tenu de lire la présente politique de confidentialité chaque fois que vous nous communiquerez vos données sur cette page Web. En cas de doute sur vos données personnelles, merci de nous contacter par téléphone au : + 34 973 661 700, par écrit ou personnellement par e-mail à : informacio@casamasover.com.


CASA MASOVER
Téléphone : + 34 973 661 700
E-mail : informacio@casamasover.com
Num. immatriculation du RESTAURANT : C-00970-SL
Num. immatriculation Reg. du Tourisme du GÎTE RURAL : PL-00035
Num. immatriculation Reg. du Tourisme des APPARTEMENTS TOURISTIQUES : EL-00030

ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER

J’accepte la Loi sur la Protection des Données Personnelles